Релиз аддона «Lost Alpha», который так ждали многие фанаты серии S.T.A.L.K.E.R., получился несколько смазанным. Имеющие свое место недочеты и баги, отсутствие русского перевода и недоработка некоторых геймплейных аспектов, оставили игрокам неприятный осадок. Однако разработчики проекта изо всех сил работают над исправлением критических ошибок, а сообщество игроков готовит полноценный перевод модификации на родной язык и не упускает возможности самостоятельно поправить недочеты. На прошедшей неделе Dez0Wave Team опубликовали первый официальный патч, который исправил многие имеющиеся недоработки. В частности игра стала поддерживать Windows XP, правда пока без DX10 рендера. Так же исправлены недоработки в квестах, геометрия уровней и ряд найденных вылетов. Но даже после установки патча, Lost Alpha вряд ли можно считать абсолютно стабильной. Ясно то, что впереди у разработчиков еще множество нерешенных проблем. Некоторые из них пытаются исправить и сами игроки. Например, в течение прошлой недели был выпущен ряд пользовательских дополнений, с которыми вы сможете ознакомиться в специальной теме.
Не прекращается работа над русским переводом проекта. На данный момент переведен почти весь текст, но в будущем его ожидает тотальная переработка. Правда пока речь идет только о текстовом переводе. Судя по всему русскую озвучку в ближайшее время ожидать не стоит.
